Retos de la Ciencia, 10(21), 2026.
https://www.retosdelacienciaec.com/Revistas/index.php/retos
Enero, 2026
Vol.10, No. 21, 185-200
hps://doi.org/10.53877/rc10.21-618
ISSN 2602-8237
Retos de la Ciencia
Percepción de inseguridad y modificación de rutinas cotidianas en
mujeres adultas en Ecuador
Perception of insecurity and changes in daily routines among adult women in
Ecuador
Edwin Javier Chaguaro Escobar
Universidad Central del Ecuador. Ecuador.
ejchaguaro@uce.edu.ec
https://orcid.org/0009-0009-2122-4023
Autor de correspondencia: ejchaguaro@uce.edu.ec
Recibido: 08-12-2025 Aceptado: 17-12-2025 Publicado: 05-01-2026
Cómo citar: Chaguaro Escobar, E. J. (2026). Percepción de inseguridad y modificación de rutinas
cotidianas en mujeres adultas en Ecuador. Revista Científica Retos de la Ciencia, 10(21), pp. 185-200.
https://doi.org/10.53877/rc10.21-618
RESUMEN
La percepción de inseguridad constituye un fenómeno social que influye en la forma en que
las personas utilizan los espacios urbanos y desarrollan sus actividades cotidianas. En el caso
de las mujeres, las experiencias asociadas al miedo al delito y a diversas formas de violencia
pueden generar modificaciones significativas en sus patrones de movilidad y participación
social. El objetivo de este estudio fue analizar la relación entre la percepción de inseguridad y
la modificación de rutinas cotidianas en mujeres adultas residentes en el Distrito
Metropolitano de Quito, Ecuador. La investigación se desarrolló bajo un enfoque cuantitativo,
con diseño no experimental, transversal y correlacional. La muestra estuvo conformada por
400 mujeres adultas seleccionadas mediante muestreo probabilístico estratificado. Para llevar
a cabo la recogida de datos se utilizó la Escala de Percepción Inseguridad y Modificación de
Rutinas Cotidianas en Mujeres Adultas, compuesta por 24 ítems distribuidos en dos
dimensiones. Los resultados mostraron que el 68,5% de las mujeres participantes de la
investigación presentaban altos niveles de percepción de inseguridad y que el 73% de ellas
manifestó haber modificado al menos una actividad cotidiana por la percepción de
inseguridad. Las modificaciones se refirieron, entre otras cosas, a evitar desplazamientos en
horas nocturnas, cambiar las rutas habituales, pedir que las acompañen mientras van de un
lugar a otro. De hecho, se evidenció una relación positiva y, además, estadísticamente
significativa, entre la percepción de inseguridad y la modificación de las rutinas cotidianas (r
= .64; p < .001). Por tanto, se concluye que la percepción de inseguridad modula y determina
186
Edwin Javier Chaguaro Escobar
Fundación Internacional para la Educación la Ciencia y la Tecnología, FIECYT.
significativamente la organización de la vida cotidiana de las mujeres, realizando una serie de
modificaciones que limitan la posibilidad de moverse, reduciendo el nivel de autonomía y
restringiendo, por consiguiente, el ejercicio del derecho pleno a la ciudad.
PALABRAS CLAVE: percepción de inseguridad, mujeres adultas, movilidad urbana, rutinas
cotidianas, espacio público.
ABSTRACT
Perceived insecurity is a social phenomenon that influences how individuals use urban spaces
and carry out their daily activities. For women, experiences associated with fear of crime and
different forms of violence may lead to significant changes in mobility patterns and social
participation. The aim of this study was to analyze the relationship between perceived
insecurity and changes in daily routines among adult women living in the Metropolitan
District of Quito, Ecuador. To collect the data, the Perceived Insecurity and Modification of
Daily Routines Scale for Adult Women was used. This instrument consists of 24 items
distributed across two dimensions. The results showed that 68.5% of the women participating
in the study reported high levels of perceived insecurity, while 73% indicated that they had
modified at least one daily activity due to feelings of insecurity. These modifications included,
among other actions, avoiding travel during nighttime hours, changing their usual routes, and
requesting accompaniment when moving from one place to another. In fact, a positive and
statistically significant relationship was found between perceived insecurity and the
modification of daily routines (r = .64; p < .001). Therefore, it is concluded that perceived
insecurity significantly shapes and determines the organization of women's everyday lives,
leading them to make a series of adjustments that limit their mobility, reduce their level of
autonomy, and consequently restrict the full exercise of their right to the city.
KEYWORDS: perceived insecurity, adult women, urban mobility, daily routines, public
space.
INTRODUCCIÓN
La seguridad constituye uno de los elementos fundamentales para el bienestar individual y
colectivo. Más allá de la ocurrencia objetiva de hechos delictivos, la percepción de inseguridad
influye de manera significativa en la forma en que las personas utilizan los espacios públicos,
se desplazan dentro de las ciudades y desarrollan sus actividades diarias. En las últimas
décadas, diversos estudios han demostrado que el miedo al delito puede generar
consecuencias sociales comparables o incluso superiores a las derivadas de la victimización
directa, debido a que condiciona comportamientos, restringe libertades y modifica patrones
de interacción social (Vilalta, 2021).
La percepción de la inseguridad, como forma de calificación del riesgo de ser víctima
de un delito o de sufrir situaciones que impliquen la integridad física, emocional o patrimonial
187
Percepción de inseguridad y modificación de rutinas cotidianas en mujeres adultas en Ecuador
Retos de la Ciencia, 10(21), 185-200.
ISSN 2602-8237
de la persona, entre otras cosas, no tiene un respecto proporcional con las cifras disponibles a
la criminalidad, ya que hay otros factores a tener en cuenta como la experiencia previa, la
influencia de los medios de comunicación, el entorno urbano en que se viva, o las
características sociodemográficas de las personas (ONU Mujeres, 2023). De este modo, la
percepción de la inseguridad deja la del delito y se manifiesta como una experiencia cotidiana,
una sensación que inevitablemente afecta la calidad de vida y la forma como las personas se
relacionan con su entorno.
La literatura internacional ha demostrado que las mujeres sienten la inseguridad de
forma distinta respecto a los hombres, pues, aunque los índices de victimización varían en los
distintos contextos, las mujeres expresan que el temor y la vulnerabilidad son elevados en
lugares públicos, sobre todo al realizar desplazamientos nocturnos o en sitios menos vigilados
y poco iluminados. Esta situación está vinculada no solo a la inseguridad por delitos
convencionales, sino también a nuevos tipos de violencia en la ciudad, comportamientos de
acoso sexual en la vía pública y violencia en su versión más extrema, la violencia sexual, las
cuales restringen el ejercicio del derecho a la ciudad (UN Women, 2022).
En América Latina, el temor de las mujeres se ha erigido como un tema importante
ante el aumento de la violencia en el contexto urbano y ante las desigualdades de género
persistentes. Investigaciones llevadas a cabo en ciudades de México, Colombia, Chile y
Argentina revelan que las mujeres desarrollan de modo perpetuo estrategias de
autoprotección, como evitar ciertos lugares, modificar horarios de desplazamiento, restringir
actividades lúdicas y apoyarse en sus redes familiares para garantizar su propio bienestar
(Jaitman, 2023). Estas prácticas muestran que el miedo no es solo una reacción afectiva, sino
también un elemento a partir del cual se reorganiza la vida y donde las pautas de la vida
cotidiana quedan condicionadas a ello.
En el estado ecuatoriano, tal hándicap ha adquirido especial importancia en los
últimos años por el aumento en la percepción de inseguridad, así como por las
transformaciones de la manera de moverse en las ciudadades. Recientes informes apuntan a
que un porcentaje bastante importante de las mujeres expresa preocupación en el momento
de hacer uso del espacio público, transportes o espacios de cruce peatonal, especialmente a
las horas nocturnas (ONU Mujeres, 2023). Al mismo tiempo, investigaciones llevadas a cabo
en diferentes contextos ecuatorianos han sustentado que existe una asociación entre la
percepción de inseguridad y la costa de las formas de moverse cotidianamente.
Entre estas investigaciones destaca el aporte de Cáceres Castro, quien estudió la
percepción de la inseguridad de las mujeres en espacios públicos de la ciudad, determinando
que la experiencia del miedo condiciona la apropiación de la ciudad por parte de las mujeres.
De igual forma, Estrada Revelo y Guadamud Vera (2022) encontraron que la
percepción de inseguridad en terminales terrestres influye en las decisiones de movilidad y
en la selección de rutas de desplazamiento. Resultados similares fueron reportados por Ulloa
Tapia (2020), quien evidenció que las mujeres modifican horarios y trayectos como estrategia
preventiva frente a situaciones percibidas como riesgosas.
Igualmente, Palacios Jerves et al. (2021) expusieron que los factores vinculados al
medio urbano, como ser la iluminación, el mantenimiento de espacios públicos o la existencia
de personas en las calles, tienen una influencia relevante sobre la percepción de seguridad de
las mujeres. En la misma línea, Méndez Yedra (2024) reportó que la percepción de inseguridad
188
Edwin Javier Chaguaro Escobar
Fundación Internacional para la Educación la Ciencia y la Tecnología, FIECYT.
está asociada con cambios en las rutinas de vida de la población urbana de Riobamba,
evidenciando que el temor al delito puede llevar a alterar actividades rutinarias y maneras de
interacción social.
A pesar de esos avances, persiste una escasa producción científica que esté centrada
en pesquisar de qué forma la percepción de inseguridad hace que las rutinas cotidianas de las
mujeres adultas del contexto ecuatoriano se vean alteradas. La mayor parte de los trabajos que
se encuentran se enfocan en espacios públicos determinados, en la población estudiantil o en
estudios generales de victimización, sin hacer profundizaciones en los cambios conductuales
que las mujeres llevan a cabo en su cotidianeidad ante la percepción del riesgo. Todo ello hace
evidente la necesidad de generar evidencia que dé cuenta de cómo opera la inseguridad en
materia de movilidad, participación social y autonomía cotidiana de las mujeres.
La importancia de esta investigación reside en que el cambio de rutinas convierte a la
modificación de la misma una expresión concreta de las consecuencias sociales de la
inseguridad. Cuando las mujeres limitan horarios, evitan ciertos lugares o cambian las rutinas
habituales, tienen efectos que van más allá de la esfera individual, y afectan el acceso,
equitativo, a oportunidades educativas, ocupacionales, culturales y recreativas. Comprender
esta problemática resulta fundamental para el diseño de políticas públicas orientadas a la
construcción de ciudades más seguras e inclusivas.
En este contexto, el presente estudio tuvo como objetivo analizar la relación entre la
percepción de inseguridad y la modificación de rutinas cotidianas en mujeres adultas
residentes en el Distrito Metropolitano de Quito, Ecuador.
Percepción de inseguridad: aproximaciones conceptuales
La sensación de inseguridad es un fenómeno social complejo que escapa a la mera producción
objetiva de hechos delictivos. A pesar de que la seguridad ha sido tradicionalmente analizada
a partir de ciertos indicadores de criminalidad y victimización, diferentes estudios han
mostrado que las personas construyen sensaciones de riesgo a partir de experiencias
personales necesariamente constituidas por las condiciones del entorno, por la información
que transmiten los medios de comunicación y por la dinámica social presente en su entorno
cotidiano. Desde esta perspectiva, la inseguridad percibida se refiere a la evaluación subjetiva
que realizan las personas de la probabilidad de convertirse en víctimas de algún hecho que
ponga en cuestión su integridad física, psicológica o patrimonial.
En el contexto urbano, la percepción de inseguridad afecta notablemente en la forma
en la que las personas utilizan y experimentan los espacios públicos. La literatura señala que
el miedo a la delincuencia no se relaciona necesariamente con los niveles de criminalidad
reales, sino con la interpretación que los ciudadanos hacen de las condiciones de seguridad
de su entorno. Por esta razón, en ciudades sometidas a niveles de delitos similares, las
maneras de percibir la inseguridad pueden variar incluso de forma notable entre sus
ciudadanos.
Al incorporar la mirada de género al análisis, las diferencias son más evidentes, dado
que las mujeres presentan percepciones de inseguridad más altas que los hombres, aun en
contextos donde los niveles de victimización directa no presentan diferencias significativas.
Esta diferencia se halla vinculada a situaciones de violencia de género, acoso sexual o el
hostigamiento en el espacio público, así como a otras prácticas que aumentan la sensación de
189
Percepción de inseguridad y modificación de rutinas cotidianas en mujeres adultas en Ecuador
Retos de la Ciencia, 10(21), 185-200.
ISSN 2602-8237
vulnerabilidad de las mujeres en la ciudad de Cuenca (Cárdenas Castro en 2020). Las
indagaciones realizadas en Ecuador también son coherentes con la afirmación y tendencia
expuesta. En el estudio en la ciudad de Cuenca firmado por Palacios-Jerves y Hermida-
Palacios (2021), se establece que la percepción de seguridad de las mujeres se encuentra
influenciada por una serie de elementos del entorno urbano (iluminación, personas en el
espacio público, actividad comercial, etc.), lo que lleva a la citada conclusión de que la
percepción de seguridad de las mujeres no solo depende de las características físicas del
entorno, sino también de las relaciones sociales que se establecen en el mismo.
Complementariamente, Estrada Revelo y Guadamud Vera (2022) mencionan que la
percepción de inseguridad de las mujeres se fortalece en contextos donde están ausentes el
control social, escasa vigilancia y situaciones a las que ya les han sido expuestas repetidamente
la violencia u ofensas de cualquier tipo. Sus resultados indican como los espacios de tránsito
y movilidad tienden a ser espacios donde las mujeres fomentan sus alarmas y sentimientos de
autoprotección. En el caso ecuatoriano actual, el estudio de la percepción de inseguridad cobra
especial importancia dado el cambio en las dinámicas que ha sufrido en las ciudades, así como
la preocupación social a por la seguridad. Comprender cómo las mujeres interpretan y
responden a estas condiciones resulta fundamental para analizar las estrategias que
desarrollan para protegerse y adaptarse a los riesgos percibidos en su vida cotidiana.
Modificación de rutinas cotidianas como respuesta al miedo al delito
La percepción de inseguridad no constituye únicamente una reacción emocional frente a la
posibilidad de sufrir un delito. Diversas investigaciones han demostrado que el miedo al
delito posee la capacidad de modificar comportamientos, reorganizar actividades diarias y
transformar la manera en que las personas interactúan con su entorno. En este sentido, la
percepción del miedo como una condición insegura y que debe evitarse se convierte en un
importante elemento que repercute de manera directa sobre la toma de decisiones y elecciones
cotidianas, por ejemplo, en relación con los desplazamientos que las personas deben realizar
en lugares con una clara funcionalidad urbana como son el acceso a los centros de trabajo, la
búsqueda de formación escolar o profesional, las oportunidades comerciales y recreativas, etc.
Desde la criminología ambiental y la investigación del comportamiento urbano, se considera
que los sujetos nadie escaparía a la idea de que los individuos y las personas en general
desarrollan mecanismos de adaptación ante las situaciones que consideran peligrosas. De esta
forma, se desarrollan estrategias de control sobre la eventual amenazante y se incrementa la
sensación de control sobre el propio contexto. Las respuestas más habituales, sólo a modo de
ejemplo, serían la evitación de determinados espacios, la adaptación de los horarios de los
desplazamientos, la elección de rutas alternativas o la elección de reducir las actividades
realizadas en espacios públicos. Eternod (2020) menciona el miedo al crimen como un
importante elemento de la forma en que las personas utilizan la ciudad.
Según este autor, cuando los espacios públicos son percibidos como inseguros
disminuye su capacidad para promover interacción social, cohesión comunitaria y bienestar
colectivo. Esta situación genera procesos de retraimiento social que afectan particularmente a
los grupos que experimentan mayores niveles de vulnerabilidad.
190
Edwin Javier Chaguaro Escobar
Fundación Internacional para la Educación la Ciencia y la Tecnología, FIECYT.
La literatura internacional ha documentado que las mujeres constituyen uno de los grupos
más propensos a modificar sus rutinas cotidianas como consecuencia de la percepción de
inseguridad. Puede ocurrir que la experiencia de miedo se experimente en toda la población.
Sin embargo, son las mujeres las que con mayor grado de frecuencia acuden a
comportamientos preventivos para reducir los riesgos, los cuales pueden asumir la forma de
evitar los desplazamientos nocturnos, la permanencia durante un tiempo prolongado en los
espacios poco concurridos, el uso de medios de transporte alternativos, la comunicación
constante con los familiares o personas próximas en los trayectos, etcétera. En Tunja,
Colombia, León (2023) revela cómo la percepción de la inseguridad influye en el uso del
transporte público. Los resultados muestran cómo las mujeres realizan ciertas modificaciones
en sus comportamientos de viaje cuando perciben situaciones que son consideradas
inseguras, mientras que los hombres muestran niveles de adaptación conductual más bajos
ante situaciones que son consideradas inseguras por las mujeres. La autora concluye que las
experiencias de movilidad están fuertemente marcadas por el/los género/s y por las maneras
sociales de construir la percepción del riesgo. Resultados similares fueron encontrados por
Mejía-Hernández (2021) para el caso de Bogotá. La investigación evidenció diferencias
significativas entre hombres y mujeres respecto a la percepción de seguridad en el transporte
público. Las mujeres manifestaron mayores preocupaciones relacionadas con el acoso, la
violencia y la exposición a situaciones de riesgo, factores que incidían directamente en la
planificación de sus desplazamientos diarios.
Estas modificaciones conductuales no se limitan exclusivamente a la movilidad. La
percepción de inseguridad en el espacio público puede repercutir en las posibilidades de
acceder a actividades recreativas, culturales, deportivas y laborales. En este sentido, cuando
las personas consideran que determinadas zonas son peligrosas, tienden a ir menos a ellas.
Esto produce una restricción que, aunque en ocasiones sea imperceptible, afecta la calidad de
vida de la persona y puede limitar el ejercicio de derechos vinculados al uso y disfrute de la
ciudad. Desde una perspectiva de género se ha destacado desde ONU mujeres la violencia y
el miedo de ser agredidas como las causas que restringen la participación de la mujer en la
ciudad. Mujeres que idean estrategias de autoprotección que condicionan la forma en la que
organizan sus actividades cotidianas, la elección de rutas de movimiento, así como cómo usan
el transporte. Estas prácticas son una prueba más de que las desigualdades estructurales
continúan limitando el acceso al espacio público de manera equitativa. De forma similar,
Contreras-Cáceres (2023) sostiene que la sensación de inseguridad acarrea una restricción en
el derecho de las mujeres a la ciudad. Las mujeres realizan una continua modificación de sus
conductas para tratar de evitar situaciones de riesgo, provocando así modos indirectos de
exclusión urbana que merman su autonomía y limitan sus posibilidades de participar en la
esfera social, tal y como señala la autora, que agrega explicitar que la manifestación de esas
limitaciones tiene que ser entendida como una problemática transversal a la justicia espacial
y a la desigualdad de género.
ONU-Hábitat también alerta de que la percepción de la inseguridad en el ámbito
urbano tiene una significación específica en el devenir cotidiano de las mujeres, marcada por
la experiencia del miedo a la violencia sexual o cualquier otra forma de violencia de género
que pudiera producirse de manera cotidiana, las cuales condicionan la forma de entender los
espacios públicos y los procesos de toma de decisión en la movilidad cotidiana. Como
resultado, muchas actividades se reorganizan, se evitan o se marginalizan para tratar de
191
Percepción de inseguridad y modificación de rutinas cotidianas en mujeres adultas en Ecuador
Retos de la Ciencia, 10(21), 185-200.
ISSN 2602-8237
minimizar el riesgo percibido. En su conjunto, las evidencias científicas van dejando ver que
una de las evidencias más patentes que deja entrever la percepción de la inseguridad radica
en que la identidad de este concepto puede encontrarse en los cambios de rutinas cotidianas.
En vez de suponer decisiones aisladas, los investigadores sostienen que esos cambios son un
camino diacrónico que recorre el proceso adaptativo a través del cual las personas tratan de
conciliar sus necesidades de movilidad y participación social con la percepción de riesgo y
peligrosidad existente en el espacio. Para las mujeres, estas estrategias tienen una especial
consideración y relevancia considerando el conjunto de violencias y vulnerabilidades que han
marcado invariablemente su relación con el espacio urbano.
METODOLOGÍA
La presente investigación se desarrolló bajo un enfoque cuantitativo, debido a que buscó
medir y analizar la relación existente entre la percepción de inseguridad y la modificación de
rutinas cotidianas en mujeres adultas residentes en el Distrito Metropolitano de Quito. Este
enfoque permitió obtener información objetiva mediante la recopilación de datos numéricos
y su posterior análisis estadístico, facilitando la identificación de tendencias y patrones
asociados al fenómeno estudiado.
La forma de diseño adoptada fue no experimental, transversal y correlacional. Se
consideró no experimental dado que las variables fueron observadas en un contexto natural
donde las investigadoras no realizaron ninguna manipulación. Se consideró transversal ya
que la información fue recopilada en un único momento temporal para el año 2026. El estudio
tuvo alcance correlacional porque se buscó identificar la asociación que existe entre la
percepción de inseguridad y los cambios que realizaron las participantes en sus actividades
cotidianas.
La población estuvo conformada por mujeres adultas residentes en el Distrito
Metropolitano de Quito, con edades comprendidas entre los 18 y 65 años. Según las
proyecciones poblacionales derivadas del Censo de Población y Vivienda 2022 del Instituto
Nacional de Estadística y Censos (INEC, 2024), la población femenina dentro de este rango
etario supera las 900.000 habitantes.
Para determinar el tamaño de la muestra se utilizó la fórmula para poblaciones finitas
con un nivel de confianza del 95 %, un margen de error del 5 %, una proporción esperada de
éxito de 50 % y una proporción de fracaso de 50 %, parámetros recomendados cuando no
existen estudios previos que permitan estimar la variabilidad poblacional (Hernández-
Sampieri & Mendoza, 2018).
La realización del cálculo nos dio una muestra mínima 384 participante. Para proceder
a incrementar los resultados de los datos y disminuir la posible pérdida de información,
consideramos una muestra final de 400 mujeres adultas. La selección de participantes fue
hecha mediante un muestreo probabilístico estratificado por las zonas geográficas del Distrito
Metropolitano de Quito. Para ello, se incluyeron mujeres de las zonas norte, centro, sur, valles
y zonas periurbanas. Este procedimiento permitió obtener una representación proporcional
de los distintos contextos urbanos presentes en la ciudad.
La información fue recopilada mediante la aplicación de la Escala de Percepción de
Inseguridad y Modificación de Rutinas Cotidianas en Mujeres Adultas (EPIMRC),
192
Edwin Javier Chaguaro Escobar
Fundación Internacional para la Educación la Ciencia y la Tecnología, FIECYT.
instrumento diseñado específicamente para esta investigación a partir de la revisión de
literatura científica relacionada con percepción de inseguridad, miedo al delito, movilidad
urbana y género (ONU Mujeres, 2023; León, 2023; Palacios-Jerves & Hermida-Palacios, 2021).
El cuestionario fue compuesto por veinticuatro ítems distribuidos en dos dimensiones.
La primera dimensión estuvo asociada a la percepción de inseguridad que incluyó
doce ítems relacionados con el miedo al delito, percepción del riesgo en lugares públicos,
sensación de vulnerabilidad, confianza en las instituciones y percepción de seguridad en el
transporte público.
La segunda dimensión consideró cambios en las rutinas cotidianas y estuvo formada
por doce ítems relacionados con cambios de horarios, selección de rutas alternativas,
disminución de actividades recreativas, estímulo para evitar determinados lugares, solicitud
de compañía o ayuda, utilización de estrategias de autoprotectivas.
Las respuestas fueron registradas mediante la técnica de escala tipo Likert con cinco
categorías (1=totalmente en desacuerdo; 2=en desacuerdo; 3=ni de acuerdo ni en desacuerdo;
4=en desacuerdo; 5=totalmente de acuerdo). La validez de contenido fue calculada mediante
el juicio de cinco expertos de las áreas de psicología social, criminología, estudios urbanos y
metodología de la investigación. Los expertos evaluaron el sentido, la claridad y la pertinencia
de cada uno de los ítems, realizándose ajustes semánticos antes de la determinación final de
la aplicación.
Posteriormente se desarrolló una prueba piloto con 30 mujeres residentes en Quito que
presentaban características similares a las participantes del estudio. Los resultados
permitieron verificar la comprensión de los ítems y estimar la consistencia interna del
instrumento.
La confiabilidad fue calculada mediante el coeficiente alfa de Cronbach. La escala
global alcanzó un valor de α = .91, considerado excelente según los criterios propuestos por
Oviedo y Campo-Arias (2005). La dimensión de percepción de inseguridad presentó un α =
.89, y la dimensión referente a la modificación de las rutinas cotidianas un α = .87,
evidenciándose así aceptables grados de consistencia interna.
La obtención de la información se realizó en el primer semestre del año 2026. Las
encuestas fueron aplicadas a través de formularios digitales distribuidos en distintos sectores
del Distrito Metropolitano de Quito; antes de la contestación del instrumento, las participantes
recibieron información precisa sobre los objetivos del estudio y las condiciones de
participación.
La participación fue de carácter voluntario y anónima; se garantizó la confidencialidad
de la información recogida, y se solicitó el consentimiento informado a todas las participantes
antes del comenzar la aplicación de la encuesta.
Los datos fueron analizados mediante el programa Statistical Package for the Social
Science (SPSS), versión 29. En un primer momento se realizaba un análisis descriptivo,
aplicado frecuencias, porcentajes, medias y desviaciones estándar para caracterizar la
dinámica de las variables estudiadas. Posteriormente se aplicó la prueba de correlación de
Pearson con el propósito de identificar la relación existente entre percepción de inseguridad
y modificación de rutinas cotidianas. Finalmente, se desarrolló un análisis de regresión lineal
simple para determinar el nivel de influencia de la percepción de inseguridad sobre los
cambios realizados por las participantes en sus actividades diarias.
193
Percepción de inseguridad y modificación de rutinas cotidianas en mujeres adultas en Ecuador
Retos de la Ciencia, 10(21), 185-200.
ISSN 2602-8237
En todos los análisis inferenciales se adoptó un nivel de significancia estadística de p < .05.
La investigación respetó los principios éticos establecidos para estudios con seres
humanos, garantizando la participación voluntaria, el anonimato y la confidencialidad de la
información. Los datos obtenidos fueron utilizados exclusivamente con fines académicos y
científicos. Asimismo, se aseguró que las participantes pudieran retirarse del estudio en
cualquier momento sin consecuencia alguna.
RESULTADOS
Caracterización sociodemográfica de las participantes
La muestra estuvo constituida por 400 mujeres adultas vecinas al Distrito Metropolitano de
Quito. La media de edad fue de 36,8 años (DE = 11,4); las edades oscilaban entre 18 y 65 años
de edad. Referente a la escolaridad, el 12,5 % completó educación básica, el 38,0 % educación
secundaria, el 41,5 % de educación superior (tercer nivel) y el 8.0 % educación superior (cuarto
nivel). La situación laboral, se diagnosticó que el 56,8 % se encontraba en la situación de
empleada, el 17,5 % se ocupaba como autónoma, el 12,7 % practicaba actividades domésticas
principalmente, el 8,0 % era estudiante y el 5,0 % estaba desempleada. En relación con la
distribución territorial, el 28,0 % residía en el sector norte de Quito, el 22,5 % en el sector sur,
el 15,0 % en el centro, el 21,5 % en los valles y el 13,0 % en zonas periurbanas. Asimismo, el
71,2 % manifestó utilizar transporte público al menos cuatro veces por semana como principal
medio de desplazamiento.
Tabla 1
Caracterización sociodemográfica de las participantes (n = 400)
Variable
Frecuencia
%
18-29 años
118
29,5
30-44 años
167
41,8
45-65 años
115
28,7
Educación básica
50
12,5
Educación secundaria
152
38
Educación superior
166
41,5
Posgrado
32
8
Empleada
227
56,8
Independiente
70
17,5
Actividades domésticas
51
12,7
Estudiante
32
8
Desempleada
20
5
Nota. Percepción de inseguridad en mujeres adultas de Quito
Los resultados evidenciaron niveles elevados de percepción de inseguridad entre las
participantes. La percepción de inseguridad alta fue reportada por el 68.5 % de las
entrevistadas, mientras que el 24.0 % informó tener una percepción de inseguridad moderada
y solamente el 7.5 % señaló tener una percepción baja. Estos resultados muestran que la
sensación de inseguridad en el espacio público es parte del día a día de muchas mujeres
194
Edwin Javier Chaguaro Escobar
Fundación Internacional para la Educación la Ciencia y la Tecnología, FIECYT.
quiteñas. Las mujeres en su mayoría refirieron que se sentían menos seguras mientras se
trasladaban de noche, en el transporte público o al caminar por zonas que tenían poca
iluminación.
Tabla 2
Niveles de percepción de inseguridad
Nivel
Frecuencia
%
Bajo
30
7,5
Medio
96
24
Alto
274
68,5
Total
400
100
Nota. Modificación de rutinas cotidianas
Respecto a la segunda variable analizada, el 73,0 % de las participantes manifestó haber
modificado al menos una actividad cotidiana debido a la percepción de inseguridad. Estos
cambios se relacionaron principalmente con la movilidad urbana, los horarios de
desplazamiento y la participación en actividades recreativas.
La práctica más común fue evitar salir después de las 19h, citada por el 64,8% de las
participantes. El 58,5% de las participantes afirmó cambiar sus caminos habituales para evitar
áreas con riesgo, un 52,3% dijo pedir compañía para ciertos desplazamientos. Un 46,8% de las
participantes reportó reducir actividades recreativas o sociales; el 44,5% de las mujeres indicó
una mayor utilización de transporte privado o de aplicaciones móviles como reemplazo por
el paseo o el transporte público.
Tabla 3
Principales modificaciones de rutinas cotidianas
Modificación reportada
n
%
Evitar salir después de las 19h00
259
64,8
Modificar rutas habituales
234
58,5
Solicitar acompañamiento
209
52,3
Reducir actividades recreativas
187
46,8
Utilizar transporte privado o
aplicaciones
178
44,5
Nota. Diferencias según zona de residencia
Se identificaron diferencias en la intensidad de los cambios conductuales según el sector de
residencia. Las mujeres que viven en el sur y centro de Quito reportaron niveles más altos de
cambio de rutinas, siendo las actividades ejecutadas en horarios nocturnos las que mayores
modificaciones sufrieron. En el caso de las participantes residentes en los sectores norte y
valles, mostraron niveles más altos de evitación de parques, paradas de transporte
escasamente iluminadas y calles con escasa circulación. Sin embargo, si bien la percepción de
inseguridad fue un rasgo común a todos los sectores tratados, las adaptaciones fueron
diferentes en función de las características urbanas de cada sector.
195
Percepción de inseguridad y modificación de rutinas cotidianas en mujeres adultas en Ecuador
Retos de la Ciencia, 10(21), 185-200.
ISSN 2602-8237
Relación entre percepción de inseguridad y modificación de rutinas cotidianas
El análisis de correlación de Pearson evidenció una relación positiva, moderadamente fuerte
y estadísticamente significativa entre percepción de inseguridad y modificación de rutinas
cotidianas (r = .64; p < .001).
Este resultado indica que, conforme aumenta la percepción de inseguridad, también
incrementa la probabilidad de que las mujeres adopten estrategias de adaptación orientadas
a reducir riesgos en su vida diaria.
Tabla 4
Correlación entre las variables del estudio
Variables
r
p
Percepción de inseguridad y modificación de
rutinas cotidianas
.64
< .001
Nota. Influencia de la percepción de inseguridad sobre las rutinas cotidianas
Con el propósito de determinar el poder explicativo de la percepción de inseguridad sobre los
cambios conductuales observados, se realizó un análisis de regresión lineal simple.
Los resultados mostraron que la percepción de inseguridad explicó el 41 % de la
variabilidad observada en la modificación de rutinas cotidianas (R² = .41). Asimismo, el
coeficiente beta estandarizado alcanzó un valor de β = .58 (p < .001), evidenciando que la
percepción de inseguridad constituye un predictor significativo de los cambios
implementados por las mujeres en sus actividades diarias.
Tabla 5
Modelo de regresión lineal
Indicador
Valor
R²
.41
β
.58
p
< .001
Finalmente, los ítems con mayores puntuaciones promedio fueron: “Evito transitar sola por
lugares poco iluminados” (M = 4.42; DE = 0.71), “Cambio mis rutas cuando percibo riesgo”
(M = 4.18; DE = 0.83), “Procuro avisar a alguien cuando salgo o llego a un lugar” (M = 4.15;
DE = 0.88) y “Evito usar transporte público en horarios nocturnos” (M = 4.06; DE = 0.91).
En conjunto, los hallazgos sugieren que la percepción de inseguridad en las mujeres
adultas de Quito trasciende la esfera emocional y se manifiesta mediante cambios concretos
en la organización de la vida cotidiana, la movilidad urbana y el uso de los espacios públicos.
DISCUSIÓN
Los resultados obtenidos evidencian que la percepción de inseguridad constituye una
experiencia ampliamente presente entre las mujeres adultas residentes en Quito. El
descubrimiento de que alas más de las dos terceras partes de las participantes manifestaran
altos niveles de inseguridad refleja que el miedo al delito y a otras formas de violencia es parte
196
Edwin Javier Chaguaro Escobar
Fundación Internacional para la Educación la Ciencia y la Tecnología, FIECYT.
de lo cotidiano para las mujeres urbanas. Esta situación es coincidente con las exposiciones de
ONU Mujeres (2023), que han dado cuenta de que las mujeres suelen experimentar la vida de
los espacios públicos de manera diferenciada, debido a los riesgos asociados al acoso, a la
violencia sexual y a otras formas de violencia por razón de género. Desde esta perspectiva, la
inseguridad percibida no puede ser entendida solamente como una evaluación individual del
riesgo, sino que es una construcción social, determinada tanto por las experiencias, como por
la información que nos rodea sobre hechos delictivos, como por las características que vienen
dadas por los espacios urbanos y la cultura que ha determinado históricamente la relación de
las mujeres con el espacio público que habitan. Coincidiendo con Cárdenas Castro (2020),
estas conclusiones llevan a deducir que la inseguridad percibida está muy relacionada con las
formas de vulnerabilidad que traspasan la criminalidad habitual y tienen que ver con las
experiencias de las mujeres por razón de género.
Uno de los hallazgos más relevantes del estudio fue la elevada proporción de mujeres
que manifestaron haber modificado alguna rutina del día a día por percibir inseguridad tal y
como hizo la participante "mientras tenía un número de teléfono en la mano, no me molestó
en hablar por teléfono, pero al ver gente en el sillón de la cafetería, decidí dejarme el número
en el mismo lugar donde lo encontré". El hecho de que un 73 % de las participantes haya
indicado haber producido alguna respuesta a las actividades del día a día, nos permite ver
que el impacto de la inseguridad no estaría contenido en la parte emocional, sino que genera
transformaciones concretas en los comportamientos cotidianos. En este sentido los resultados
los corroboran las opiniones de Eternod (2020), que afirma que el miedo al delito puede
reorganizar la vida urbana y puede cambiar la forma en la que las personas utilizan los
espacios públicos. Entre las modificaciones más frecuentes que se identificaron en este trabajo
de investigación se encuentran la movilidad y el uso del espacio urbano; evitar salir después
de las 19h, cambiar rutas habituales o pedir que alguien acompañe a la persona para
determinadas situaciones de movilidad fueron las modificaciones que más se identificaron
por parte de las participantes. Estos resultados son coincidentes con otros que han sido
proporcionados por León (2023) que encontró que las mujeres cambian sus patrones de
desplazamiento más que los hombres cuando perciben estados de inseguridad.
De manera similar, Mejía-Hernández (2021) evidenció que las mujeres usuarias del
transporte público desarrollan mecanismos permanentes de autoprotección orientados a
disminuir la exposición a situaciones consideradas riesgosas.
La tendencia observada también se relaciona con los planteamientos de ONU-Hábitat
(2022), organismo que advierte que el temor a la violencia influye significativamente en la
movilidad femenina y limita el acceso equitativo a los beneficios que ofrecen las ciudades.
Cuando las mujeres llevan a cabo alteraciones horarias, restricciones de recorrido o evitan
ciertas zonas, puede dar lugar a formas indirectas de exclusión urbana que inciden en su
autonomía y limitan sus oportunidades de participación social. Con respecto a la reducción
de actividades de ocio y de carácter social, los hallazgos son dignos de ser destacados. Si bien
estas formas de modificaciones suelen verse como estrategias individuales de autoprotección,
también pueden tener impacto en el bienestar psicológico, las relaciones sociales y, por otra
parte, en la calidad de vida. Una reducción de las actividades practicadas en el exterior sólo
puede traducirse en una disminución de las oportunidades para la práctica social, la
participación social y el acceso a espacios de ocio, todos ellos factores que diferentes estudios
han vinculado con el bienestar subjetivo y con la salud mental. Otro hallazgo importante se
197
Percepción de inseguridad y modificación de rutinas cotidianas en mujeres adultas en Ecuador
Retos de la Ciencia, 10(21), 185-200.
ISSN 2602-8237
refiere a las variaciones territoriales en las formas de adaptación observadas. Las mujeres que
habitan en los sectores sur y centro de Quito han reportado realizar alteraciones en las rutinas
relacionadas con el horario nocturno y los recorridos de la cotidianidad. El presente resultado
sugiere que la percepción de inseguridad está además influida por las características
específicas de cada contexto urbano. En este sentido, está en la línea de los resultados de
Palacios-Jerves y Hermida-Palacios (2021) quienes constataron que parámetros como el nivel
de iluminación, el nivel de actividad comercial, el número de personas por la calle y las rutinas
comunitarias determinan la percepción de seguridad entre chicas. También los resultados son
coherentes con la afirmación que apoya que la seguridad urbana no únicamente depende de
la reducción de delitos. De igual modo, la percepción de seguridad también está vinculada a
la medida del diseño urbano, la accesibilidad, el cuidado y mantenimiento de los espacios
públicos y los parámetros de tener redes de apoyos sociales para sus residentes. Esta
interpretación cobra sentido con las ideas que desarrolla ONU Mujeres (2020) y que aboga por
incluir la perspectiva de género dentro de los procesos de planificación y gestión de las
ciudades. Otras de las relaciones que han sido tratadas es la de la percepción de inseguridad
y la modificación de rutinas cotidianas. Esta relación positiva, estadísticamente significativa,
es sin duda la que más contribuye a los hallazgos del estudio. El coeficiente que hemos
encontrado sugiere que hay una serie de cambios en las rutinas que las mujeres adoptan como
consecuencia de la percepción de inseguridad, dado que, a medida que se incrementa esa
percepción de inseguridad, la probabilidad de que las mujeres se integren a esquemas de
conductas orientados a reducir las oportunidades de riesgo también aumenta. Este resultado
es coherente con trabajos realizados en otros escenarios de América Latina que enseñan cómo
el miedo al delito actúa como un mecanismo que determinan la toma de decisiones de la vida
cotidiana relacionadas con la movilidad, el ocio o la intervención en la vida pública. El modelo
de regresión demostró que una proporción significativa de los cambios en rutinas diarias se
podía explicar a partir de las percepciones de inseguridad, indicándonos que la inseguridad
percibida se comportaba como un factor determinante a la hora de volver a incorporar las
rutinas diarias, diseños en rutinas e intervención en la vida pública. Por otra parte, el
porcentaje de variabilidad no alcanzado por el modelo sugiere que existen otras variantes que
también marcan las decisiones, tales como experiencias previas de victimización,
características socioeconómicas, la responsabilidad del hogar, los accesos a medios de
transporte o las características del entorno residencial.
Los hallazgos presentados permiten pensar y reflexionar sobre las circunstancias
sociales que trae consigo la inseguridad percibida en las ciudades hoy. En ese sentido, una
vez las mujeres hacen de la evitación y la autoprotección estrategias permanentes, se instauran
restricciones que limitan el ejercicio cabal del derecho a la ciudad. Esto ha sido discutido
extensivamente por Contreras-Cáceres (2023), la cual sostiene que los límites que el miedo y
la inseguridad generan se convierten, en sí mismos, en formas de exclusión urbana que cierran
la participación y la libertad de movimiento de las mujeres en la dimensión pública.
Por último, los hallazgos evidencian la necesidad de abordar la seguridad urbana
desde un enfoque integrado, pues, por enfocar las políticas únicamente en la morfología de
los índices delictivos, éstas podrían ser completamente insuficientes ya que no toman en
cuenta el conjunto de vivencias subjetivas de la población y las desigualdades de género que
ést@s perciben en la ciudad. La consolidación de ciudades más seguras necesita de
198
Edwin Javier Chaguaro Escobar
Fundación Internacional para la Educación la Ciencia y la Tecnología, FIECYT.
intervenciones orientadas a la colocación de formas de iluminar, la accesibilidad, la vigilancia
comunitaria, el vestir movimiento de acciones de transporte, el reordenamiento de los
sistemas acera-bici y lograr crear mecanismos de prevención y atención ante situaciones de
violencia y vulneración. Solo mediante estrategias integrales será posible reducir no solo los
riesgos objetivos, sino también las percepciones de inseguridad que continúan condicionando
la vida cotidiana de miles de mujeres en las ciudades ecuatorianas.
CONCLUSIÓN
La presente investigación permitió evidenciar que la percepción de inseguridad constituye un
fenómeno ampliamente presente en la vida cotidiana de las mujeres adultas residentes en
Quito. Los hallazgos sugieren que la inseguridad percibida trasciende la dimensión subjetiva
del miedo y se configura como un factor que influye en la forma en que las mujeres utilizan,
transitan y se relacionan con los espacios urbanos. En este sentido, la percepción de riesgo se
convierte en un elemento determinante de las decisiones cotidianas vinculadas con la
movilidad y la participación social.
Se hizo evidente la existencia de una relación positiva y estadísticamente significativa
entre la percepción de inseguridad y la alteración de las rutinas cotidianas. Con el incremento
de los índices de inseguridad percibida, las mujeres tienden a poner en marcha estrategias
orientadas a reducir su exposición a situaciones de riesgo. Entre estas actuaciones pueden ser
agrupadas la reducción horaria, el cambio de las rutas habituales, el buscar compañía en los
desplazamientos y la reducción de actividades de ocio o sociales. Estos comportamientos
ponen de manifiesto que la inseguridad produce efectos tangibles sobre la autonomía y la
aplicación diaria del derecho a la ciudad.
Los resultados permiten concluir que las adaptaciones que llevan a cabo las mujeres no
sólo hacen referencia a experiencias directas de victimización, sino que son consecuencia de
procesos de mayor alcance de construcción social del riesgo. Elementos relacionados con las
características físicas del contexto urbano, la iluminación de los lugares, las dinámicas
comunitarias, la forma de acceso al transporte y la percepción de vulnerabilidad modulan las
formas en las que ellas evalúan la seguridad de los lugares que ocupan y utilizan de forma
habitual. Este contexto pone de manifiesto la necesidad de estudiar la seguridad urbana en
términos que integran dimensiones físicas, sociales y de género. Un aspecto relevante también
se sitúa en que las modificaciones de rutinas que las participantes muestran se expresan como
formas de adaptación que, si bien les ayudan a aumentar la protección personal, pueden llevar
a la exclusión social, a falta de acceso a oportunidades o al bienestar general. La disminución
de las actividades fuera de casa o la evitación de determinados espacios sociales evidencian
procesos de exclusión urbana que afectan de forma diferencial a las mujeres y que contribuyen
a reproducir las desigualdades en el uso y disfrute de la ciudad.
Por último, los hallazgos enfatizan la relevancia de concebir políticas públicas y
estrategias de planificación urbana con perspectiva de género; es decir, la mejora de la
infraestructura urbana, la optimización de la luminaria pública, la promoción de entornos
seguros para la movilidad de las mujeres y la implementación de mecanismos de prevención
de la violencia son acciones fundamentales para la disminución de los riesgos objetivos y de
las percepciones de inseguridad. Asimismo, futuras investigaciones podrían incorporar
metodologías mixtas que permitan profundizar en las experiencias subjetivas de las mujeres
199
Percepción de inseguridad y modificación de rutinas cotidianas en mujeres adultas en Ecuador
Retos de la Ciencia, 10(21), 185-200.
ISSN 2602-8237
y comprender con mayor detalle las dinámicas sociales que intervienen en la construcción de
la inseguridad urbana en Ecuador.
REFERENCIAS BILIOGRÁFICAS
Banco Interamericano de Desarrollo. (2021). Género y transporte en Quito: La movilidad de
las mujeres en las zonas noroccidentales. BID.
Cárdenas Castro, M. F. (2020). Percepción de inseguridad de las mujeres en el espacio público
[Tesis de maestría, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, FLACSO Ecuador].
Repositorio FLACSO Ecuador. https://acortar.link/YxTghM
Contreras-Cáceres, A. A., & Paucar-Ccorahua, A. (2023). El derecho de la mujer a la ciudad
desde un enfoque de la seguridad ciudadana: revisión sistemática. Revista Koinonía,
8(2). DOI: 10.35381/r.k.v8i2.2967.
Estrada Revelo, J. A., & Guadamud Vera, D. E. (2022). Percepción de inseguridad y violencia
contra las mujeres en los espacios de uso público de los terminales terrestres. Polo del
Conocimiento, 7(12), 1407-1426. https://acortar.link/A9aUNR
Eternod, Á. E., & Millán López, A. J. (2020). Mejora del espacio público y reducción del miedo
al delito desde una perspectiva de género. El caso de la «Colmena Miramar» en
Zapopan, Jalisco. Boletín Criminológico, (195), 1-18. DOI: 10.24310/Boletin-
criminologico.2020.v26i2020.10662
Hernández-Sampieri, R., & Mendoza, C. P. (2018). Metodología de la investigación: Las rutas
cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw-Hill Education.
Instituto Nacional de Estadística y Censos. (2024). Proyecciones y estimaciones poblacionales
derivadas del Censo de Población y Vivienda 2022. INEC.
Jaitman, L. (Ed.). (2023). The Costs of Crime and Violence: New Evidence and Insights in Latin
America and the Caribbean. Inter-American Development Bank.
León, A., Díaz, S., & Márquez, L. (2023). Análisis de la percepción de inseguridad con enfoque
de género en la elección del transporte público. Estudio de caso Tunja, Colombia.
Revista EURE - Revista De Estudios Urbano Regionales, 49(147).
https://acortar.link/2nEB4V
Mejía-Hernández, J. C. (s.f.). Diferencias de género en la percepción deseguridad en el uso del
Sistema Integrado de Transporte Público de Bogotá. Obtenido de:
https://acortar.link/JoMcd1
Méndez Yedra, E. (2024). Percepción de inseguridad subjetiva y objetiva y cambios en las
rutinas de vida en la zona urbana del cantón Riobamba [Tesis de pregrado,
Universidad Nacional de Chimborazo].
ONU Mujeres. (2020). Programa Ciudades y Espacios Públicos Seguros para Mujeres y Niñas
en América Latina: Informe de resultados. ONU Mujeres.
ONU Mujeres. (2023). Colección Ciudades Seguras y Espacios Públicos Seguros: Experiencia
Ecuador. ONU Mujeres Ecuador.
Oviedo, H. C., & Campo-Arias, A. (2005). Aproximación al uso del coeficiente alfa de
Cronbach. Revista Colombiana de Psiquiatría, 34(4), 572-580.
200
Edwin Javier Chaguaro Escobar
Fundación Internacional para la Educación la Ciencia y la Tecnología, FIECYT.
Palacios-Jerves, M. L., & Hermida-Palacios, M. A. (2021). Calidad del entorno urbano y
percepción de seguridad de las mujeres en Cuenca, Ecuador. Urbano, 24(43), 34-49.
https://acortar.link/NKuXz1
Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos. (2022). Violencia e
inseguridad en las ciudades: Perspectivas para ciudades inclusivas y seguras. ONU-
Hábitat.
Ulloa Tapia, M. A. (2020). Percepción de inseguridad y victimización en las mujeres
estudiantes de la Universidad del Azuay [Trabajo de titulación, Universidad del
Azuay]. Repositorio Institucional Universidad del Azuay.
https://acortar.link/mNQrZD
UN Women. (2022). Safe Cities and Safe Public Spaces for Women and Girls: Global Results
Report 2017–2020.
Vilalta, C. J. (2021). El miedo al crimen en México: Estructura lógica, bases empíricas y
recomendaciones iniciales de política pública. Gestión y Política Pública, 19(1), 3-36.
